即事

未有龍庭使,猶嚴虎衛兵。 雲山秋塞遠,星月夜樓明。 逆旅多防盜,遷居競入城。 竊聞定神器,且可慰羣情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龍庭:古代匈奴等民族祭天的地方,也指帝王或朝廷的所在地。
  • 虎衛兵:指皇帝的禁衛軍,負責保衛皇宮的安全。
  • 逆旅:古代指旅館或客棧。
  • 遷居:搬家,改變居住地。
  • 神器:指帝王的印璽,也泛指國家的重器,這裏指帝位或政權。

翻譯

儘管還沒有朝廷的使者到來,但皇宮的禁衛軍依然嚴密守衛。 秋天的雲山在邊塞顯得更加遙遠,夜晚的星月在樓臺上格外明亮。 旅館中常常需要防備盜賊,人們紛紛搬家進城。 聽說已經確定了新的政權,這足以安慰衆人的心情。

賞析

這首詩描繪了元代末期動盪不安的社會景象。詩中「未有龍庭使,猶嚴虎衛兵」反映了朝廷的緊張氣氛和皇宮的戒備狀態。後兩句通過對秋塞遠山和夜樓星月的描寫,展現了邊塞的孤寂和夜晚的寧靜,與前兩句形成鮮明對比。最後兩句則表達了對新政權確立的期待和民衆的寬慰之情,體現了詩人對時局的關注和對和平穩定的嚮往。

傅若金

元臨江新喻人,初字汝礪,後改字與礪。少孤貧,刻勵於學。工詩文。年甫三十,遊京師,虞集、揭傒斯見其詩,皆大稱賞之;公卿大夫,皆知其名。後以廣州路教授卒。有《傅與礪詩文集》。 ► 305篇诗文