（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鼎食：指貴族的豪華飲食。
- 華軒：裝飾華麗的車輛。
- 拂衣：揮動衣袖，表示決絕。
- 高謝：高聲告別。
- 九霄：天空的最高處，比喻極高的地位。
- 四皓：指商山四皓，古代隱士的代表。
- 臥龍：比喻隱居的賢才。
- 衡茆：指簡陋的居所。
- 抽身：脫身，離開。
- 地仙：指隱居的仙人。
翻譯
豪華的飲食和裝飾華麗的車輛就在眼前，揮動衣袖高聲告別，這決不是徒勞的。在九霄之路上告別了朝中的官員，在四皓的叢林中我像個少年。將來臥龍終究會得到雨水，今天早上放飛仙鶴暫且沖天。洛陽舊有的簡陋居所還在，我也打算抽身離開，陪伴那些隱居的仙人。
賞析
這首詩是劉禹錫贈別刑部白侍郎的作品，表達了對友人辭官歸隱的讚賞和祝福。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「鼎食華軒」與「拂衣高謝」形成鮮明對比，突顯了友人超脫世俗的決心。通過「九霄路上」、「四皓叢中」等描繪，展現了友人高遠的志向和清高的品格。最後以「臥龍終得雨」、「放鶴且沖天」寄寓了對友人未來的美好祝願，同時也表達了自己嚮往隱逸生活的情感。
