名句
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寶鏡:珍貴的鏡子,這裏比喻女子的容顏。
- 隴水:指隴山(今陝西省與甘肅省交界處)的水,因其流經之地多山,水聲常帶有嗚咽之感。
翻譯
自從你離開之後,我這珍貴的鏡子又爲誰而明呢?思念你就像那隴山的水,長久地聽着它那嗚咽的聲音。
賞析
這首作品以簡潔的語言表達了深切的思念之情。首句「自君之出矣」直接點明瞭主題,即對離人的思念。接着,「寶鏡爲誰明」巧妙地用寶鏡比喻自己的容顏,暗示了因思念而憔悴。後兩句「思君如隴水,長聞嗚咽聲」則通過比喻和擬人的手法,將思念之情比作隴水的嗚咽聲,形象生動地表達了女子對離人深切的思念和無盡的哀愁。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的抒情小詩。