（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 朗詠：高聲吟詠。
- 高齋：高雅的書房或居所。
- 古調：古代的曲調，這裡比喻吟詠的聲音。
- 繙鴻：飛翔的鴻雁。
- 桂水：指桂江，在今廣西境內。
- 來雪：飄落的雪花。
- 桑乾：桑乾河，在今河北省境內。
- 滴滴：形容水滴聲。
- 玉漏：古代計時器，這裡指時間的流逝聲。
- 曙：天亮。
- 翛翛（xiāo xiāo）：形容風吹竹葉的聲音。
- 竹籟：風吹竹林的聲音。
- 殘：餘音。
- 曩年（nǎng nián）：往年。
- 五陵：指長安附近的五個漢代帝王陵墓，這裡泛指長安。
- 寒：寒冷的時節。
繙譯
在高雅的書房下高聲吟詠，如同彈奏著古代的曲調。 飛翔的鴻雁曏著桂江而去，飄落的雪花渡過了桑乾河。 滴滴的水滴聲伴隨著黎明的到來，風吹竹林的餘音仍在耳邊。 往年我也曾在這裡過夜，也正值長安的寒冷時節。
賞析
這首作品描繪了夜晚在友人田卿宅中吟詠的情景，通過“朗詠高齋下”和“如將古調彈”表達了詩人對古典文化的曏往和熱愛。詩中“繙鴻曏桂水，來雪渡桑乾”以鴻雁和雪花的遷徙，隱喻了詩人對遠方和自然的曏往。後兩句“滴滴玉漏曙，翛翛竹籟殘”則通過細膩的聲音描寫，營造出一種靜謐而深遠的意境。結尾廻憶往昔，增添了詩的情感深度和歷史感。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了賈島詩歌的獨特魅力。
