(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 靈一:指詩僧秀公的法號,意爲心靈純淨。
- 清塞心:指清淨無染的心境。
- 可公:指唐代詩人可止,此處指其詩風。
- 楚公:指唐代詩人楚兒,此處指其詩風。
- 雅道:指高雅的文學藝術。
- 吾師:指詩僧秀公,作者尊稱。
- 東林:指廬山東林寺,此處泛指歸隱之地。
- 冷曹孤宦:指官職冷清,孤獨無伴的仕途。
- 寥落:形容孤獨寂寞。
- 攜筇:攜帶竹杖,指行走。筇(qióng):一種竹子,可做手杖。
翻譯
靈一禪師以清淨心傳授佛法,自從可公吟詠之後,楚公也相繼吟詠。 近來高雅的文學藝術少有人親近,唯有仰仗吾師深邃的領悟。 美好的詩句從未停歇,沒有閒暇之日,舊山歸隱的老者有東林寺爲伴。 官職冷清,孤獨無伴,我甘願如此寥落,多謝攜杖多次來訪尋。
賞析
這首詩是鄭谷對詩僧秀公的讚美之作。詩中,鄭谷表達了對秀公清淨心境和高深文學造詣的敬仰,同時也反映了自己對仕途的淡泊和對歸隱生活的嚮往。詩中「好句未停無暇日」一句,既是對秀公詩才的稱讚,也隱含了詩人自己對詩歌創作的熱愛和不懈追求。最後兩句「冷曹孤宦甘寥落,多謝攜筇數訪尋」,則展現了詩人淡泊名利,寧願孤獨也不忘追求文學藝術的高潔情懷。