雜曲歌辭楊柳枝

唐 · 劉禹錫

御陌青門拂地垂，千條金縷萬條絲。如今綰作同心結，將贈行人知不知。

名句

• 御陌青門拂地垂，千條金縷萬條絲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 御陌（yù mò）：京城中的道路。
• 青門：漢長安城東南門。此處泛指京城城門。
• 綰（wǎn）：把長條形的東西盤繞起來打成結。

翻譯

京城道路旁的楊柳，從城門邊垂落地面，成千上萬的柳條如金絲銀縷般柔美。如今把它編織成同心結，想要贈送給遠行的人，不知他是否知曉我的心意。

賞析

這首詩以楊柳爲主題，借景抒情。詩的前兩句通過對御陌青門旁楊柳垂地、柳條萬千的描寫，展現出一幅生機勃勃的春日景象。後兩句則筆鋒一轉，將楊柳綰作同心結，寄託了作者的情感，表達了對行人的思念或愛意，同時也帶有一種不確定的期待，不知對方是否能理解這份心意。整首詩意境優美，情感細膩，用簡潔的語言表達了深刻的情感。