（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 參同契：道教經典，全名《周易參同契》，是東漢魏伯陽所著，主要講述煉丹術和內丹修煉的理論。
- 燒金：指煉丹術中的鍊金過程，意在煉製長生不老的丹藥。
- 大還：道教術語，指煉丹成功後得到的長生不老藥。
- 消息火：指煉丹過程中控制火候的技巧。
- 寂寥關：比喻修煉過程中的孤獨和艱辛。
- 鬢白：指年老，頭髮變白。
- 爐中術：指煉丹術。
- 魂飛：比喻精神或靈魂的昇華。
- 海上山：指道教中的仙山，如蓬萊、方丈等，象徵着仙境。
- 五千字：指《道德經》的字數，這裏泛指道教經典。
翻譯
可笑那些追求仙道的同伴，忙於鍊金尋求長生不老藥。 卻不明白煉丹的關鍵在於掌握火候，這隻能在孤獨和艱辛中領悟。 歲月流逝，頭髮已白，煉丹術仍在爐中，靈魂卻渴望飛往仙山。 悲哀啊，那些五千字的道教經典，在人間卻無實際用處。
賞析
這首詩通過對修仙追求的諷刺，表達了詩人對現實與理想之間差距的感慨。詩中「燒金覓大還」形象地描繪了追求長生不老的煉丹過程，而「不知消息火，只在寂寥關」則深刻指出了修煉的真正難處在於內心的孤獨和堅持。最後，詩人以「悲哉五千字，無用在人間」作結，批判了道教經典在現實生活中的無用，反映了詩人對現實世界的深刻認識和對超脫世俗的渴望。
