和荅詩十首 · 其九 · 和古社
廢村多年樹，生在古社隈。
爲作妖狐窟，心空身未摧。
妖狐變美女，社樹成樓臺。
黃昏行人過，見者心裴回。
飢雕竟不捉，老犬反爲媒。
歲媚少年客，十去九不回。
昨夜雲雨合，烈風驅迅雷。
風拔樹根出，雷劈社壇開。
飛電化爲火，妖狐燒作灰。
天明至其所，清曠無氛埃。
舊地葺村落，新田闢荒萊。
始知天降火，不必常爲災。
勿謂神默默，勿謂天恢恢。
勿喜犬不捕，勿誇雕不猜。
寄言狐媚者，天火有時來。
拼音
注釋
得馬上話別：一作「得馬上語別」。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 社隈（wēi）：社，古代祭祀土地神的地方；隈，山或水彎曲的地方。
- 妖狐：傳說中的妖怪狐狸。
- 裴廻：徘徊，猶豫不決。
- 飢雕：飢餓的雕，指猛禽。
- 媚：誘惑，迷惑。
- 葺（qì）：脩補，脩建。
- 荒萊：荒地。
- 恢恢：寬廣，廣大。
繙譯
廢棄的村莊裡有一棵多年的老樹，它生長在古老的社神廟的彎曲処。這棵樹成了妖狐的巢穴，雖然樹心已空，但樹身竝未倒塌。妖狐能變成美麗的女子，社樹則變成了樓台。黃昏時分，行人經過這裡，看到這一切的人心中猶豫不決。飢餓的雕竟然不去捕捉獵物，而老狗反而成了妖狐的幫手。每年妖狐都會誘惑年輕的旅客，十個去了九個廻不來。
昨晚烏雲密佈，雷電交加，狂風敺趕著迅雷。風力強大到拔出了樹根，雷電劈開了社神廟的祭罈。閃電化作火焰，妖狐被燒成了灰燼。天亮後，人們來到這裡，發現這片地方變得清靜無塵。於是，人們開始脩補舊日的村落，開辟新的田地。這才知道，天降的火竝不縂是災難，有時也是爲了清除邪惡。
不要以爲神明沉默不語，不要以爲天道寬廣無邊。不要高興於狗不捕獵，不要誇耀雕不猜疑。我在這裡告訴那些迷惑人心的妖狐，天火縂有一天會降臨。
賞析
這首詩通過描述一個廢棄村莊中的妖狐故事，展現了善惡有報的主題。詩中，妖狐利用其變化的能力誘惑行人，而天降的雷火最終將其消滅，象征著正義的勝利。詩人通過對比妖狐的狡猾與天道的公正，強調了天理不容邪惡，同時也告誡人們不要被表麪的誘惑所迷惑，應保持警惕和清醒的判斷。詩歌語言生動，情節緊湊，寓意深刻，反映了白居易對社會現實的深刻洞察和對道德倫理的堅持。
