(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 耽 (dān):沉溺,特別愛好。
- 著 (zhuó):穿戴,這裏指打扮。
- 校 (jiào):校對,這裏指計算時間。
翻譯
年老之後,我只沉溺於飲酒,春天到來時也不打扮自己,不出門。 去年我計算春天到來的時間晚了,沒有見到洛陽盛開的花朵。
賞析
這首作品表達了詩人白居易對時光流逝的無奈和對過去美好時光的懷念。詩中「老去唯耽酒」一句,既展現了詩人對酒的依賴,也隱含了對逝去青春的哀愁。而「春來不著家」則進一步以春天的到來爲背景,對比出詩人對生活的淡漠態度。最後兩句「去年來校晚,不見洛陽花」,通過具體的去年經歷,抒發了詩人對錯過美好事物的遺憾。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種淡淡的憂傷和對過往的懷念。