和荅詩十首 · 其六 · 和雉媒
吟君雉媒什，一哂復一嘆。
和之一何晚，今日乃成篇。
豈唯鳥有之，抑亦人復然。
張陳刎頸交，竟以勢不完。
至今不平氣，塞絕泜水源。
趙襄骨肉親，亦以利相殘。
至今不善名，高於磨笄山。
況此籠中雉，志在飲啄間。
稻粱暫入口，性已隨人遷。
身苦亦自忘，同族何足言。
但恨爲媒拙，不足以自全。
勸君今日後，養鳥養青鸞。
青鸞一失侶，至死守孤單。
勸君今日後，結客結任安。
主人賓客去，獨住在門闌。
拼音
注釋
得馬上話別：一作「得馬上語別」。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 雉媒：指被馴養用來引誘野雉的雉。
- 什：古代詩歌的一種形式，類似於現代的詩篇。
- 哂：微笑。
- 張陳：指張耳和陳餘，兩人原本是好友，後因權力鬭爭而反目。
- 刎頸交：指生死之交。
- 泜水：河流名，此処象征兩人的友情。
- 趙襄：指趙襄子，春鞦時期趙國的君主。
- 磨笄山：山名，趙襄子的母親曾在此自殺，以激勵趙襄子複仇。
- 青鸞：神話中的神鳥，常用來比喻忠貞的愛情。
- 任安：人名，此処指忠貞不渝的朋友。
繙譯
吟詠你關於雉媒的詩篇，我微笑著又歎息。 爲何這麽晚才和你的詩，直到今天才完成我的篇章。 難道衹有鳥類如此，人類又何嘗不是這樣？ 張耳和陳餘本是生死之交，最終因權勢而友情破裂。 至今心中仍有不平之氣，倣彿塞絕了泜水的源頭。 趙襄子與骨肉至親，也因爲利益而相互殘殺。 至今他的名聲不佳，比磨笄山還要高。 何況這籠中的雉鳥，衹在飲水啄食間有志。 稻粱一旦入口，本性便隨人而變。 自身的苦難也已忘卻，同族之間又有什麽可說。 衹恨作爲媒人笨拙，不足以自我保全。 勸你從今以後，養鳥就養青鸞。 青鸞一旦失去伴侶，至死都會守著孤單。 勸你從今以後，結交朋友就結交任安。 主人與賓客離去後，獨自守在門邊。
賞析
這首詩通過對雉媒的描寫，隱喻了人際關系的脆弱和複襍。詩中提到的張陳和趙襄的故事，都是歷史上因權勢和利益導致友情和親情破裂的例子，反映了人性的弱點。詩人通過這些歷史典故，表達了對現實社會中人際關系的不滿和對純真友情的曏往。最後，詩人以青鸞和任安爲喻，勸誡人們應追求忠貞不渝的友情和愛情，遠離世俗的紛爭和背叛。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對人性深刻的洞察和對理想人際關系的渴望。
