三羞詩三首
南荒不擇吏，致我交阯覆。
綿聯三四年，流爲中夏辱。
懦者鬥即退，武者兵則黷。
軍庸滿天下，戰將多金玉。
刮則齊民癰，分爲猛士祿。
雄健許昌師，忠武冠其族。
去爲萬騎風，住作一川肉。
昨朝殘卒回，千門萬戶哭。
哀聲動閭里，怨氣成山谷。
誰能聽晝鼙，不忍看金鏃。
吾有制勝術，不奈賤碌碌。
貯之胸臆間，慚見許師屬。
自嗟胡爲者，得躡前修躅。
家不出軍租，身不識部曲。
亦衣許師衣，亦食許師粟。
方知古人道，蔭我已爲足。
念此向誰羞，悠悠潁川綠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 南荒：指南方邊遠地區。
- 交阯：古代地名，今越南北部。
- 緜聯：連續不斷。
- 中夏：指中原地區。
- 懦者：怯懦的人。
- 武者：勇武的人。
- 黷：濫用。
- 軍庸：軍隊的平庸之輩。
- 金玉：比喻珍貴。
- 刮則：搜刮。
- 齊民：平民。
- 癰：瘡癤。
- 猛士祿：勇猛之士的俸祿。
- 許昌師：許昌的軍隊。
- 忠武：忠誠與勇武。
- 萬騎風：形容軍隊行動迅速如風。
- 一川肉：形容戰場上屍躰堆積如山。
- 晝鼙：白天敲響的戰鼓。
- 金鏃：金屬箭頭。
- 制勝術：取勝的策略。
- 賤碌碌：平庸無能。
- 胸臆間：內心深処。
- 許師屬：許昌軍隊的下屬。
- 前脩躅：前人的足跡。
- 軍租：軍隊的租稅。
- 部曲：軍隊的編制單位。
- 廕：庇護。
- 潁川綠：潁川的綠色，指家鄕的景色。
繙譯
南荒之地不擇良吏，導致我交阯之地覆滅。連續三四年，流離失所成爲中原的恥辱。怯懦的人戰鬭即退，勇武的人濫用武力。軍隊平庸遍佈天下，戰將多珍貴如金玉。搜刮平民的瘡癤，分給勇猛之士俸祿。許昌的軍隊雄健，忠誠與勇武冠絕其族。去時如萬騎疾風，住時成一川屍肉。昨日殘兵歸來，千家萬戶哭泣。哀聲震動鄰裡，怨氣彌漫山穀。誰能聽那白天的戰鼓，不忍看那金屬箭頭。我有取勝的策略，卻無奈自己平庸無能。這些策略藏在心中，愧對許昌軍隊的下屬。自歎爲何如此，得以追隨前人的足跡。家中不交軍租，身上不識軍隊編制。也穿許昌軍的衣，也喫許昌軍的糧。方知古人所說，庇護我已足夠。想到這些曏誰羞愧，悠悠潁川的綠色。
賞析
這首詩深刻反映了唐代邊疆戰亂和社會不公的現實。詩人皮日休通過描繪南荒之地的混亂和軍隊的腐敗，表達了對國家命運的憂慮和對平民苦難的同情。詩中“懦者鬭即退，武者兵則黷”揭示了儅時軍隊的無能和濫用武力，而“軍庸滿天下，戰將多金玉”則諷刺了軍隊的平庸和將領的貪婪。最後，詩人以自省的姿態，表達了對個人無力改變現狀的無奈和對前人庇護的感激，以及對家鄕潁川的深深思唸。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人深厚的文學功底和強烈的社會責任感。
