公齋四詠小松
婆娑只三尺，移來白雲徑。
亭亭向空意，已解凌遼夐。
葉健似虯鬚，枝脆如鶴脛。
清音猶未成，紺彩空不定。
陰圓小芝蓋，鱗澀修荷柄。
先愁被鴳搶，預恐遭蝸病。
結根幸得地，且免離離映。
磥砢不難遇，在保晚成性。
一日造明堂，爲君當畢命。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 婆娑：形容樹枝葉紛披的樣子。
- 凌遼夐：超越遼闊，形容松樹高聳入雲。
- 虯鬚：傳說中龍鬚，這裏形容松葉的形狀。
- 鶴脛：鶴的腿，形容松枝的細長。
- 紺彩：深青帶紅的顏色，這裏形容松樹的顏色。
- 鱗澀：形容樹皮粗糙。
- 修荷柄：長而直的荷梗，比喻松枝。
- 鴳：一種小鳥。
- 蝸病：蝸牛的病，比喻小害。
- 磥砢：形容石頭堆積的樣子，這裏比喻困難。
- 明堂：古代帝王舉行大典的地方，象徵重要和尊貴。
翻譯
這棵松樹雖然只有三尺高，卻從白雲繚繞的小徑移來。它亭亭玉立，向着天空展示它的意志，已經能夠超越遼闊的天空。它的葉子健壯如龍的鬍鬚，枝條脆弱如鶴的腿。它的清脆聲音還未完全形成，深青帶紅的色彩在空中搖曳不定。它的陰影圓潤如小芝蓋，樹皮粗糙如修長的荷梗。它先擔心被小鳥搶食，預感可能會遭受蝸牛的侵害。幸好它的根結得地，暫且避免了枝葉凋零的景象。遇到困難也不難克服，只要保持晚成的性格。一旦有一天它被選入明堂，它將爲你奉獻出全部的生命。
賞析
這首詩描繪了一棵小松樹的成長過程和它的志向。詩人通過豐富的比喻和形象的描繪，展現了小松樹雖然身形不大，但心懷壯志，不畏困難，渴望成長爲參天大樹的決心。詩中「一日造明堂，爲君當畢命」表達了小松樹的崇高理想，即使身處平凡，也夢想着有朝一日能成爲重要和尊貴的象徵。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對堅韌不拔、志向遠大的精神的讚美。
