(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 屯(tún):聚集,停留。
- 隕(yǔn):落下。
- 泯(mǐn):消失,滅。
- 市朝:指人世間的紛擾和爭鬥。
- 雲母粉:一種礦物粉末,古人認爲有養生延年的功效。
翻譯
山岩上白雲依舊聚集,林中的紅葉剛剛落下。 秋天的景色吸引我悠閒地散步,不知不覺中走得遠近不分。 傍晚時分,我投宿在靈洞,躺下後感覺塵世的煩惱都消失了。 名利之心已經忘卻,人世間的紛擾也如同夢境一般消散。 短暫的來訪尚且如此,何況是終身隱居呢? 如何解決夜間的飢餓,只需一匙雲母粉。
賞析
這首詩描繪了詩人在秋日山林中的隱居生活,通過自然景色的描寫,表達了詩人對塵世紛擾的超脫和對隱居生活的嚮往。詩中「巖白雲尚屯,林紅葉初隕」以對比鮮明的色彩描繪了秋天的景色,而「秋光引閒步,不知身遠近」則展現了詩人沉浸於自然美景中的悠然心境。後幾句詩則通過「名利心既忘,市朝夢亦盡」表達了詩人對世俗名利的淡漠,以及對隱居生活的深刻體驗。最後一句「何以療夜飢,一匙雲母粉」則巧妙地以雲母粉作爲隱居生活的象徵,暗示了詩人對簡樸生活的滿足和對精神追求的重視。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的熱愛和對世俗的超然態度。