(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 穀苗:稻穀的幼苗。
- 面黑頭斑:形容農夫因長期勞作而皮膚黝黑,頭髮斑白。
- 何意:爲何,怎麼。
- 猶識我:還認識我。
- 就田:在田間。
- 相公書:指高官的書信。
翻譯
在稻穀幼苗茂密的地方,有一位農夫,他的皮膚因勞作而變得黝黑,頭髮斑白,手裏拿着鋤頭。怎麼會有這樣的事情,還有人記得我,竟然在田間給我送來了高官的書信。
賞析
這首詩描繪了一個深居簡出的農夫形象,通過「穀苗深處」、「面黑頭斑」等詞語,生動地勾勒出了農夫的辛勤勞作和樸素生活。後兩句則透露出一種意外和感慨,表達了農夫對於外界仍有人記得自己的驚訝和一絲自豪。整首詩語言簡練,意境深遠,反映了詩人對農村生活的深刻理解和同情。