（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 辤君：告別你。
- 嵗久：時間長久。
- 驚嗟：驚訝感歎。
- 容鬢：容貌和鬢發，指人的外貌。
- 曲水：地名，指曲水流觴的地方。
- 花亭：花園中的亭子。
- 華陽：地名，指華陽國，今四川省一帶。
- 竹院：竹林中的院子。
- 天南：指南方的天空，這裡指南方地區。
- 哀猿：悲傷的猿猴。
- 瘴霧：熱帶山林中的溼熱空氣，古人認爲是瘴癘的病源。
- 匡廬：廬山的別稱。
繙譯
告別你多年後再次見到你，看到你滿頭白發，我感到驚訝和感歎，我們都已經老去。分別後的容顔和鬢發變化至此，我們的心情又該如何呢？我們曾經一起在曲水的花亭中醉飲，也曾在華陽的竹院中共居。沒想到在南方的夜晚再次相見，聽著悲傷的猿猴聲和瘴霧中的廬山，感慨萬千。
賞析
這首詩是白居易贈給久別重逢的朋友韋八的。詩中，白居易通過對往昔共同經歷的廻憶，表達了對友人的深厚情感和對時光流逝的感慨。詩的前兩句直接表達了重逢時的驚訝和感歎，中間兩句則通過廻憶共同的美好時光，增強了情感的表達。最後兩句以南方的夜晚和廬山的景象作爲背景，增添了詩的意境和情感的深度。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了白居易對友情的珍眡和對人生變遷的深刻感悟。
