臨頓

唐 · 皮日休

繭稀初上簇，醅盡未乾牀。
盡日留蠶母，移時祭曲王。
趁泉澆竹急，候雨種蓮忙。
更葺園中景，應爲顧闢疆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 繭稀：指蠶繭稀少。
• 初上簇：剛開始結繭。
• 醅（pēi）：未過濾的酒。
• 盡日：整天。
• 蠶母：指養蠶的婦女。
• 移時：過了一會兒。
• 曲王：指釀酒的神。
• 候雨：等待雨水的到來。
• 葺（qì）：修繕。
• 顧闢疆：可能是指園中的某個重要人物或主人。

翻譯

蠶繭稀少，剛開始結繭，未過濾的酒還未乾透在牀上。 整天留着養蠶的婦女，過了一會兒就去祭祀釀酒的神。 急忙用泉水澆灌竹子，等待雨水來臨時忙着種蓮。 更進一步修繕園中的景色，應該是爲了照顧那位闢疆先生。

賞析

這首作品描繪了田園生活的忙碌與寧靜。詩中通過蠶繭、酒醅等細節，展現了農家的日常勞作。同時，通過祭祀曲王、澆竹種蓮等活動，傳達了對自然的依賴和對生活的熱愛。最後提到修繕園景，可能是爲了迎接或紀念某位重要人物，增添了一絲人文氣息。整體上，詩歌語言樸實，意境和諧，反映了詩人對田園生活的深情眷戀。