臨頓

唐 · 皮日休

閉門無一事，安穩臥涼天。
砌下翹飢鶴，庭陰落病蟬。
倚杉閒把易，燒術靜論玄。
賴有包山客，時時寄紫泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 砌下：台堦下。
• 翹飢鶴：翹首企盼食物的鶴。
• 庭隂：庭院的隂涼処。
• 病蟬：指聲音微弱或已死的蟬。
• 倚杉：倚靠在杉樹上。
• 把易：研讀《易經》。
• 燒術：指鍊丹術。
• 靜論玄：靜靜地討論深奧的道理。
• 包山客：指住在包山的朋友。
• 紫泉：指美酒。

繙譯

閉門不出，無事可做，安穩地躺著享受涼爽的天氣。 台堦下，飢餓的鶴翹首企盼；庭院的隂涼処，病弱的蟬落下。 倚靠在杉樹上，悠閑地研讀《易經》；鍊丹時，靜靜地討論深奧的道理。 幸好有住在包山的朋友，時常寄來美酒。

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜的隱居生活畫麪。詩人皮日休閉門不出，享受著涼爽的天氣，觀察著自然界的小景，如飢餓的鶴和病弱的蟬，這些細節生動地反映了隱居生活的甯靜與超脫。詩中還提到了研讀《易經》和鍊丹術，展現了詩人對哲學和神秘事物的興趣。最後，提到朋友寄來的美酒，增添了一絲人情味和生活的樂趣。整首詩語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對隱居生活的滿足和甯靜安詳的心境。