雜體詩奉和魯望疊韻吳宮詞二首

唐 · 皮日休

侵深尋嶔岑，勢厲衛睥睨。
荒王將鄉亡，細麗蔽袂逝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 侵深：深入。
• 尋：攀登。
• 嶔岑（qīn cén）：山勢高峻。
• 勢厲：氣勢雄偉。
• 衛睥睨（pì nì）：像衛士一樣傲視四周。
• 荒王：荒淫的君王。
• 將鄉亡：即將失去國家。
• 細麗：指美女。
• 蔽袂逝：用袖子遮面而離去。

翻譯

深入攀登那高峻的山峯，山勢雄偉如同衛士傲視四周。 荒淫的君王即將失去國家，美女們用袖子遮面悄然離去。

賞析

這首詩通過描繪山勢的雄偉和荒淫君王的衰敗，形成鮮明對比。詩中「侵深尋嶔岑」展現了攀登高山的艱辛，而「勢厲衛睥睨」則賦予山峯以人的意志和氣勢。後兩句「荒王將鄉亡，細麗蔽袂逝」則通過荒淫君王的衰敗和美女的離去，暗示了國家的衰落和悲劇的氛圍，表達了詩人對荒淫無道君王的批判和對國家命運的憂慮。