(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鶴唳 (hè lì):鶴的叫聲。
- 幽獨:孤獨而幽靜。
- 黎氓 (lí méng):百姓,民衆。
翻譯
樹蔭在傍晚時分顯得更加濃密,池塘邊的涼風帶來了清晨的清新氣息。 蓮花綻放,色彩豔麗,鶴鳴聲中不帶一絲塵世的喧囂。 只有在這寧靜的環境中,才能滿足我孤獨而幽靜的情懷。 因病請了十五天的假,其中十天我都躺在這個亭子裏。 明天早晨,官吏將呼喚我起身,我又要去視察百姓的生活了。
賞析
這首詩描繪了詩人在北亭靜養時的所見所感。通過「樹綠晚陰合,池涼朝氣清」的描寫,展現了自然的寧靜與清新,與「蓮開有佳色,鶴唳無凡聲」共同營造出一種超脫塵世的意境。詩中「唯此閒寂境,愜我幽獨情」表達了詩人對這種幽靜生活的嚮往和滿足。最後兩句則透露出詩人對即將結束的閒適生活的無奈和對職責的迴歸,體現了詩人對現實與理想的矛盾情感。