（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 宦情：指做官的心情。
- 牢落：形容心情孤獨、無所寄託。
- 病假：因病請假。
- 聯綿：連續不斷。
- 被老：被歲月催老。
- 白首：頭髮變白，指年老。
- 與春無分：無法分享春天的美好。
- 茶椀：茶碗。
- 從容語：悠閒地交談。
- 取次吟：隨意吟詠。
- 勞動：此處意爲麻煩、打擾。
- 龐閣老：指龐少尹，閣老是對高級官員的尊稱。
- 提魚攜酒：帶着魚和酒。
翻譯
在官場上的心情孤獨無依，歲月將暮，因病請假的日子一天天加深。 歲月催人老，雖然頭髮已白，卻無法分享春天的美好，心中不甘。 閒暇時放下茶碗，悠閒地交談，醉意中隨意地吟詠花枝。 麻煩了老朋友龐閣老，他帶着魚和酒，遠道而來探望我。
賞析
這首詩描繪了白居易在病假中的孤獨與不甘，以及對春天美好時光的渴望。詩中「宦情牢落年將暮」一句，深刻表達了詩人對官場生涯的失望和對時光流逝的感慨。後文通過「閒停茶椀從容語，醉把花枝取次吟」展現了詩人在病中的閒適生活，以及對友情的珍視。最後兩句則表達了詩人對龐少尹遠道來訪的感激之情，體現了深厚的人際關係和溫馨的友情。整首詩情感真摯，語言簡練，展現了白居易晚年對生活的深刻感悟。
