(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 脛 (jìng):小腿。
- 昂藏 (áng cáng):氣度軒昂。
翻譯
它的右翅低垂,左腿受傷,可憐它那氣度軒昂的模樣。 雖然知道在白日青天中飛翔是美好的,但現在它不需要高飛,而是要先養好傷口。
賞析
這首作品通過描繪一隻受傷的鳥,表達了作者對生命堅韌與恢復的深刻理解。詩中,「右翅低垂左脛傷」形象地描繪了鳥的困境,而「可憐風貌甚昂藏」則突出了鳥雖受傷但仍保持的尊嚴和氣度。後兩句「亦知白日青天好,未要高飛且養瘡」則傳達了一種哲理:儘管嚮往自由和光明,但在遭遇困難時,更重要的是先恢復和治療,而不是急於追求理想。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了白居易詩歌中的人文關懷和哲理思考。