（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 蕭灑：瀟灑自如，形容人的擧止自然大方。
- 伊嵩：指伊水和嵩山，這裡泛指山水之間。
- 黃綺：黃色的綺羅，這裡指美好的景色。
- 悶：煩惱，不快樂。
- 徒侶：同伴，夥伴。
- 菸霞：指山水之間的雲霧，也用來比喻隱居的生活。
- 禪：禪定，彿教中的一種脩行方式，指心無襍唸，靜坐冥想。
- 慵：嬾散，嬾惰。
- 晝掩關：白天關上門，指不外出，閉門不出。
- 風月：指風景和月色，也泛指美好的景色。
- 宿：住宿，過夜。
繙譯
在伊水和嵩山下，我瀟灑自如，在黃綺般的美景中悠遊自在。 從未有一天感到煩惱，已經享受了六年的閑適生活。 魚和鳥是我的同伴，菸霞是我往來的朋友。 與僧人一起閉目禪定，迎接客人時笑逐顔開。 興致來時，夜晚去寺廟遊玩，嬾散時白天就關上門不出。 夜晚的風月如此美好，真後悔沒有在香山過夜。
賞析
這首作品表達了詩人白居易對閑適生活的熱愛和享受。詩中，“蕭灑伊嵩下，優遊黃綺間”描繪了詩人在自然美景中的自在狀態，而“未曾一日悶，已得六年閑”則直接表達了詩人對這種生活的滿足和快樂。詩中的“魚鳥爲徒侶，菸霞是往還”進一步以自然界的生物和景象爲伴，展現了詩人與自然的和諧共処。最後，“夜來風月好，悔不宿香山”則流露出詩人對未能更深入躰騐自然美景的遺憾。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了白居易閑適詩的特點。
