（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 巖扉（yán fēi）：山中居室的門。
- 百千萬劫障：指無數的災難和障礙。
- 四十九年非：指過去的歲月中有很多錯誤和不足。
- 鬥擻（dǒu sǒu）：抖動，抖落。
翻譯
眼看自己已經年過半百，早晚都在山中的居室打掃。 白髮蒼蒼，誰能永遠停留？青山依舊，我卻未能歸隱。 經歷了無數的災難和障礙，回顧過去四十九年，多有錯誤和不足。 我打算抽身離去，迎着風抖落衣上的塵埃。
賞析
這首詩表達了白居易對人生晚年的感慨和對歸隱山林的嚮往。詩中，「眼看過半百」一句，直抒胸臆，表達了對年華老去的無奈。而「白首誰能住，青山自不歸」則進一步抒發了對塵世生活的厭倦和對自然山水的渴望。最後兩句「會擬抽身去，當風斗擻衣」，則生動地描繪了詩人決心離開塵世，抖落一身塵埃，追求心靈自由的決心。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生和自然的深刻感悟。
