醉題候仙亭

蹇步垂朱綬,華纓映白鬚。 何因駐衰老,只有且歡娛。 酒興還應在,詩情可便無。 登山與臨水,猶未要人扶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蹇步:行走困難的樣子。蹇(jiǎn),跛腳。
  • 朱綬:紅色的絲帶,古代官員的服飾。
  • 華纓:華麗的帽帶。
  • 白鬚:白色的鬍鬚。
  • 駐衰老:阻止衰老的到來。
  • 酒興:飲酒的興致。
  • 詩情:作詩的情懷。
  • 登山與臨水:指遊覽山水。

翻譯

我步履蹣跚,身披紅色絲帶,華麗的帽帶映襯着白鬍須。 如何能阻止衰老的腳步,唯有盡情享受歡樂。 酒興依舊在,詩情怎能消逝。 無論是登山還是臨水,我都還不需要人攙扶。

賞析

這首作品描繪了一位雖年老但精神矍鑠的老人形象。詩中「蹇步垂朱綬,華纓映白鬚」生動地刻畫了老人的外在形象,而「何因駐衰老,只有且歡娛」則表達了老人對生活的積極態度和對衰老的無畏。後兩句「酒興還應在,詩情可便無。登山與臨水,猶未要人扶」更是展現了老人不減當年的豪情與自立,體現了詩人對生活的熱愛和對老去的豁達。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對生活的深刻感悟。

白居易

白居易

白居易,字樂天,晚年又號香山居士,河南新鄭(今鄭州新鄭)人,我國唐代偉大的現實主義詩人,中國文學史上負有盛名且影響深遠的詩人和文學家。他的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居紀念館坐落於洛陽市郊。白園(白居易墓)坐落在洛陽城南香山的琵琶峯。 ► 2963篇诗文