潯陽三題廬山桂
潯陽十月天，天氣仍溫燠。
有霜不殺草，有風不落木。
玄冥氣力薄，草木冬猶綠。
誰肯湓浦頭，回眼看修竹。
其有顧盼者，持刀斬且束。
剖劈青琅玕，家家蓋牆屋。
吾聞汾晉間，竹少重如玉。
胡爲取輕賤，生此西江曲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 潯陽：今江西省九江市。
- 溫燠（yù）：溫暖。
- 玄冥：古代神話中的冬神，這裏指冬天。
- 湓浦：即湓水，流經九江。
- 青琅玕（láng gān）：指竹子。
- 汾晉：指今山西省一帶。
- 西江：指長江中下游地區。
翻譯
潯陽的十月天，天氣依舊溫暖。 即使有霜也不會殺死草，有風也不會吹落樹上的葉子。 冬神的力量似乎很薄弱，草木在冬天依然綠意盎然。 誰會在湓水邊回頭看，那裏的修竹引人注目。 那些注意到它們的人，用刀將竹子砍下並捆綁起來。 將它們剖開，家家戶戶用來蓋牆和屋頂。 我聽說在汾晉一帶，竹子稀少珍貴如玉。 爲何在這裏卻如此輕賤，生長在這西江的曲流之中。
賞析
這首詩描繪了潯陽十月溫暖如春的景象，以及當地竹子的普遍和被輕視的命運。白居易通過對比潯陽與汾晉的竹子，表達了對潯陽竹子命運的感慨。詩中「玄冥氣力薄，草木冬猶綠」一句，既描繪了潯陽冬日的溫暖，也隱喻了竹子的生命力。後文通過對竹子被隨意砍伐的描寫，反映了人們對自然資源的忽視和浪費，體現了詩人對自然與人文關係的深刻思考。
