（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 霓裳（ní cháng）：指《霓裳羽衣曲》，唐代宮廷樂舞。
- 梁州：古曲名，唐代流行的曲子之一。
- 紅袖：指女子，這裏特指歌女。
- 翠黛：古代女子用來畫眉的顏料，這裏代指女子的眉。
- 遙聞：遠處聽到的聲音。
- 近聽：近處聽到的聲音。
- 行人：過路的人。
翻譯
當《霓裳羽衣曲》演奏完畢，接着唱起了《梁州》，歌女的紅袖輕輕翻動，翠色的眉間似乎帶着憂愁。 應該是遠處傳來的歌聲比近處聽到的更勝一籌，過路的人想要走過去，卻都忍不住回頭再聽。
賞析
這首作品描繪了白居易在小樓上欣賞歌女演唱的情景。詩中，「霓裳奏罷唱梁州」展現了音樂的轉換與連續，而「紅袖斜翻翠黛愁」則通過歌女的動作和表情，傳達出一種淡淡的憂愁氛圍。後兩句「應是遙聞勝近聽，行人慾過盡回頭」巧妙地表達了歌聲的魅力，即使是遠處的歌聲也足以吸引行人駐足回望，體現了音樂的感染力和歌女的演唱技巧。整體上，詩歌語言簡練，意境深遠，表達了作者對音樂和美的獨特感受。
