(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 文昌列宿:指文昌星,古代認爲是主文運的星宿。
- 徵還日:指召回的日子,徵(zhǐ)是古代五音之一,這裏指徵召。
- 洛浦行雲:洛浦,指洛水之濱;行雲,比喻離別的情景。
- 鵷鷺:古代傳說中的兩種鳥,比喻高官顯貴。
- 花逐水:比喻美好的事物隨時間流逝而消逝。
- 無因:沒有機會。
- 白家池:指白居易家的池塘。
翻譯
文昌星的星光預示着你召回的日子,洛水之濱的行雲象徵着我們離別的時刻。 像鵷鷺一樣高飛的你和如花隨水流逝的時光,我們再也無法在白家的池塘相會。
賞析
這首詩是白居易送別考功崔郎中及兩位妓女的作品。詩中運用了文昌星、洛浦行雲等意象,表達了離別的哀愁和對未來難以再會的遺憾。通過「鵷鷺上天花逐水」的比喻,形象地描繪了高官的離去和美好時光的流逝,增強了詩的情感深度和藝術感染力。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了白居易詩歌的特色。