(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 校(xiào):比較,覈對。
- 擡頭語:指正式或禮貌的問候語。
翻譯
頭痛牙疼已經臥牀三天,妻子看着我煎藥,婢女也來幫忙扶我。 今天早上似乎有力氣比較正式地說話了,我首先問南邊的鄰居家有沒有酒。
賞析
這首詩描繪了詩人白居易病中的情景,通過簡潔的語言展現了他的日常生活和情感。詩中「頭痛牙疼三日臥」直接表達了詩人的病痛,而「妻看煎藥婢來扶」則溫馨地描繪了家人的關懷。最後兩句「今朝似校擡頭語,先問南鄰有酒無」則透露出詩人對生活的熱愛和對社交的渴望,即使在病中也不忘與鄰里交流,展現了詩人樂觀的生活態度。