(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 親故:親戚朋友。
- 回駕:指返回的車駕,這裏指親戚朋友已經返回。
- 妻孥:妻子和兒女。
- 鳳皇池:指宮中的池塘,這裏可能指某個具體的地方,也可能是比喻。
- 商山:山名,位於今陝西省商洛市境內,這裏指詩人即將前往的地方。
翻譯
親戚朋友們已經返回,而我的妻子和孩子們還未出關。 在鳳皇池上的月光下,我即將經過商山。
賞析
這首詩描繪了詩人白居易在旅途中的孤獨與思念。詩中,「親故尋回駕」與「妻孥未出關」形成對比,突出了詩人獨自一人的孤寂。而「鳳皇池上月,送我過商山」則通過月光這一意象,表達了詩人對家人的思念以及對旅途的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了白居易詩歌的深情與細膩。