（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 河陰：古地名，今河南省孟津縣一帶。
- 泊：停船靠岸。
- 行舟：行駛中的船隻。
- 郡樓：古代城牆上的樓臺，常用於眺望。
- 萬里：形容距離極遠。
- 黃河東面海西頭：黃河的東邊，海的西邊，指的是遙遠的距離。
翻譯
我想念你的時候，我正停船靠岸，而你，應該正站在郡樓上眺望我吧。 在這同一輪明月照耀的夜晚，無論我們相隔多遠，都共享着這明亮的月光。 黃河的東邊，海的西邊，我們的思念跨越了這遙遠的距離。
賞析
這首詩表達了詩人白居易對遠方友人微之的深切思念。詩中通過「憶君我正泊行舟，望我君應上郡樓」這樣的對比手法，巧妙地描繪了兩人在不同地點卻心心相印的情景。後兩句「萬里月明同此夜，黃河東面海西頭」則通過宏大的自然景象，強調了無論距離多遠，兩人的情感和思念都是相連的。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了白居易詩歌中常見的深情與細膩。
