入新都訪汪司馬伯玉八首

明 · 胡應麟

百年迅朝霜，奄忽越與楚。
鬱郁琅琊墳，瞬息已千古。
河清邈難俟，中夜頻起舞。
歧路安足論，暌離熱肺腑。
明發戒沙棠，維梢瀫江浦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

汪司馬伯玉：指古代文學家司馬遷。
奄忽：突然。
越與楚：指越國和楚國，兩國相鄰。
琅琊墳：傳說中司馬遷的墳墓在琅琊山。
邈：遙遠。
俟：等待。
瀫：水草豐盛的樣子。

翻譯

百年如同朝霜一般匆匆而過，轉眼間越國和楚國已經消逝。
司馬遷的墳墓鬱鬱蔥蔥，轉瞬間已經成爲千古傳世。
河水清澈，遙遠難以等待，深夜裏頻繁起舞。
道路分歧，難以評說，分離時心情激盪。
明智地啓程，警惕着前方的沙棠，航行在水草豐盛的江浦。

賞析

這首詩描繪了詩人對歷史的思考和對人生的感慨。通過描寫司馬遷的墳墓和歷史的變遷，表達了時間的無情流逝和人生的短暫。詩中運用了豐富的意象和抽象的表達，展現了詩人對歷史和人生的深刻感悟。