(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 阪(bǎn):山坡。
- 崗(gǎng):小山丘。
- 淮陽:地名,今河南省淮陽縣。
繙譯
我走下山坡,又登上小山丘,前方的道路似乎無盡頭。 不知道還要走多少天,才能到達淮陽。
賞析
這首作品通過描述旅途中的山坡與小山丘,以及前方的漫長道路,表達了旅途的艱辛和目的地淮陽的遙遠。詩中“下阪複登崗”描繪了旅途的起伏,而“前看道路長”則強調了旅途的漫長。最後兩句“不知行幾日,能得到淮陽”則流露出對目的地的渴望和對旅途的不確定感,躰現了旅途中的孤獨與期待。