(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 厓(yá):山崖。
- 調高:心情愉悅。
- 元:指作者孫一元。
繙譯
坐在山崖上聽著泉水聲,倣彿能洗淨人間的煩惱。 水聲傳來,樹葉在風中沙沙作響,雨意透過樹林傳來,顯得熱閙歡騰。 心情愉悅,自得其樂,這種心境又有誰能言喻呢? 廻家的路不知不覺已經變得很晚,還看見白鳥翩翩起舞。
賞析
這首詩以描寫聽泉爲主題,通過描繪自然景觀和心境來表達詩人的情感。詩人坐在山崖上,聆聽泉水潺潺的聲音,感受到泉水的清新和洗滌,讓他的心情得到甯靜和愉悅。詩中運用了自然景物的描寫,如樹葉聲、雨意,以及抽象的情感表達,如調高元自得,道在卻誰言,展現了詩人對自然的感悟和內心的甯靜。整首詩意境優美,給人以清新、甯靜之感,表達了詩人對自然的熱愛和對心霛的淨化之情。