(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 半腮:指臉頰的一半,這裏形容臉頰紅潤。
- 鮮紅:鮮豔的紅色。
- 累葉:連續幾代。
- 眉山:地名,這裏可能指代某位來自眉山的人物或家族。
- 賦颶風:創作關於颶風的詩文。
- 烏衣:指烏衣巷,南京的一個地名,常用來指代貴族或顯赫家族。
- 三世:三代人。
- 薛奇童:人名,可能是一位詩人或文學家。
翻譯
臉頰半邊迎着陽光,鮮豔如紅, 幾代人來自眉山,曾賦詩颶風。 屈指算來,烏衣巷的家族已過三代, 如今,新的詩篇再次見到薛奇童。
賞析
這首作品描繪了一個家族的文學傳承與變遷。首句通過「半腮迎日鬥鮮紅」形象地描繪了人物的容貌,同時也隱喻了家族的繁榮與活力。第二句提及「累葉眉山賦颶風」,展現了家族幾代人在文學上的成就,尤其是對自然現象的詩意表達。後兩句則通過「烏衣三世」和「新詩重睹薛奇童」表達了對家族歷史和文學傳統的回顧與讚美,同時也顯示了新一代文學家的崛起,預示着家族文學傳統的延續與發展。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對家族和文學的雙重敬仰。