(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
追挽(zhuī wǎn):追悼、輓詞
謝迭山(Xiè Dié Shān):指謝迭山,即謝靈運,明朝著名文學家
奩金(lián jīn):嫁妝中的金銀首飾
旅櫬(lǚ chèn):裝載遺體的棺材
輜軿(zī pēng):古代用來裝載遺體的車輛
穹碑(qióng bēi):高大的墓碑
勒銘(lè míng):刻寫在墓碑上的文字
翻譯
父親去世,家道中落,母親獨自承受悲痛,可憐的身影孤獨而娉婷。
嫁妝中的金銀首飾已經散盡,棺材剛剛搭建好,卻沒有回家的淚水已經滴落。
自己身處寒流之中,心如白玉般沉重,誰能在夜晚的月光下看到那裝載遺體的車輛。
一家只剩下三個人,人世間的聯繫變得稀少,如何能有高大的墓碑和刻銘來安放。
賞析
這首輓詩表達了詩人對謝靈運父親去世的悲痛之情,描繪了家道中落後的淒涼景象,以及對家人的思念之情。詩中運用了古代的哀思表達方式,通過描寫家庭的變故和個人的悲傷,展現了詩人內心深處的憂傷和無奈。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了詩人對逝去親人的深切懷念和對生命無常的感慨。