青樓曲八首

明 · 胡應麟

二八青衣彩袖懸，相逢如夢畫堂前。
無端錦瑟撩春思，歷亂東風五十弦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 青樓：古代指妓院或者高級的娛樂場所。
• 二八：指十六歲，古代常用來形容年輕女子。
• 青衣：古代指婢女或低級官員的服飾，這裏指穿着青衣的女子。
• 彩袖：彩色的衣袖，形容女子的服飾華麗。
• 畫堂：裝飾華麗的廳堂。
• 無端：無緣無故，沒有原因。
• 錦瑟：一種絃樂器，常用來比喻美好的事物。
• 撩：挑逗，引起。
• 春思：春天的思念，多指對愛情的渴望。
• 歷亂：紛亂，雜亂。
• 東風：春風。
• 五十弦：指錦瑟的弦數，古代錦瑟有五十根弦，後多用以形容音樂的複雜和美妙。

翻譯

十六歲的青衣女子，彩袖飄飄，在華麗的畫堂前相遇，彷彿夢境一般。無緣無故地，錦瑟的音樂挑起了春天的思念，東風中五十根弦的樂聲紛亂而美妙。

賞析

這首詩描繪了在青樓中的一次美麗邂逅，通過「二八青衣彩袖懸」和「相逢如夢畫堂前」的描繪，展現了女子的年輕美麗和相遇的夢幻感。後兩句「無端錦瑟撩春思，歷亂東風五十弦」則巧妙地運用錦瑟的音樂來象徵內心的情感波動，表達了春天帶來的思念和對美好事物的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，情感細膩，展現了明代詩人胡應麟的詩歌才華。