奉壽大學士洪都張公四首

明 · 胡應麟

赤舄雙瞻傍紫宸，華夷誰不羨經綸。
安危一代徵王佐，侍從三朝識帝臣。
異日才名金騕嫋，當年形貌石麒麟。
閒雲極目匡廬畔，能憶玄亭問字人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

赤舄（chì xì）：紅色的鞋子，古代官員的標誌之一，代表官職。 紫宸（zǐ chén）：皇帝的宮殿。 華夷（huá yí）：指中原和外族。 徵王佐（zhēng wáng zuǒ）：徵召輔佐國家。 侍從（shì cóng）：侍奉在身邊。 帝臣（dì chén）：皇帝的臣子。 金騕嫋（jīn yáo niǎo）：形容才華出衆。 石麒麟（shí qí lín）：傳說中的神獸，形容人才出衆。 閒雲（xián yún）：隨意的雲彩。 匡廬（kuāng lú）：指匡廬山，古代名山之一。 玄亭（xuán tíng）：古代建築物名。

翻譯

奉壽大學士洪都張公四首

紅鞋雙瞻側守護着皇帝的紫宸，中原和外族誰不羨慕那經綸。他一生安危爲國家盡心盡力，侍奉在三朝皇帝身邊，深知皇帝的忠臣。他的才名將來會像金色飛鳥一樣高飛，他的容貌就像當年傳說中的石麒麟一樣出衆。看着隨意飄動的雲彩在匡廬山的邊緣，還能回憶起在玄亭上與他交談的人。

賞析

這首詩描繪了洪都張公的卓越才華和忠誠爲國的形象。通過對他的形貌和才華的讚美，展現了他在歷史上的重要地位和卓越貢獻。詩中運用了豐富的比喻和意象，使得整首詩意境深遠，寓意深刻。