江南弄

明 · 胡應麟

秋江日暮天無雲，蘭舟桂楫何紛紛，美人如花簇羅裙。
簇羅裙，鬥玉腕，歌採菱，歸去晚。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蘭舟：古代一種用蘭草編織而成的小船。
• 桂楫：用桂木制成的船槳。
• 羅裙：華麗的絲綢裙子。
• 鬭玉腕：形容手腕上戴著許多珠寶。
• 採菱：採摘荷花中的蓮蓬。

繙譯

在江南的鞦天，夕陽西下，天空無一絲雲彩，蘭草編織的小船和桂木制成的船槳，漂浮在江麪上，美麗的女子如同盛開的花朵，身穿華麗的絲綢裙子，手腕上戴著珠寶，歌唱著採摘荷花中的蓮蓬，悠然歸去。

賞析

這首詩描繪了江南鞦天的美景，通過描寫蘭舟、桂楫和美人，展現了江南水鄕的優美風光和女子的婀娜多姿。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，營造出一幅優美動人的畫麪，讓人倣彿置身於江南水鄕之中，感受到了詩人眼中的江南風情。