採菱曲十二章

明 · 胡應麟

那曾調笑問當壚，慣向書齋直唾壺。
驀地閒行尋不得，畫廊東角鬥摴蒱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 調笑：取笑
• 當壚：在街頭
• 書齋：讀書的房間
• 直唾壺：直接吐痰
• 畫廊：長廊
• 鬥摴蒱（dǒu zhù pú）：一種植物

翻譯

曾經在街頭被人取笑，習慣在書房裏直接吐痰。 突然間閒逛卻找不到，畫廊東角鬥摴蒱。

賞析

這首詩描繪了一個被人取笑的情景，表現了詩人在書齋中的習慣和突然間的失落感。通過畫廊東角鬥摴蒱的描寫，展現了一種尋找和失落的心境，給人以意境美感。