(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 紫驊騮(zǐ huá liú):指一匹紫色的高頭大馬。
- 蹀躞(dié xiè):小步快走。
- 大宛(dà yuān):古代西域國家。
- 懸金(xuán jīn):掛着金飾。
- 當駿市(dāng jùn shì):在馬市上被當作良馬出售。
- 噴玉(pēn yù):形容馬嘴噴出的氣息如玉一般。
- 龍堆(lóng duī):傳說中龍居住的地方。
- 伏櫪(fú lì):指馬在馬廄中伏息。
- 心元壯(xīn yuán zhuàng):心氣旺盛。
- 鳴鞭(míng biān):馬鞭發出聲響。
- 逐北(zhú běi):一路向北。
- 輪臺(lún tái):古代邊塞要塞。
翻譯
騎着紫色高頭大馬,小步快走在天空中,曾經從遙遠的大宛國來到這裏。馬身上掛着金飾,在馬市上被當作良馬出售,馬嘴噴出的氣息如同玉一般,越過龍堆。馬在馬廄中伏息,心氣旺盛,馬鞭發出聲響,氣勢如虹。不顧萬里道路的遙遠,一路向北,駛向輪臺。
賞析
這首古詩描繪了一匹紫色高頭大馬的形象,展現了它的威風和氣勢。詩人通過描寫馬匹的神態和動作,表達了對英勇和壯麗的讚美之情,同時也暗示了追求進取、不畏艱險的精神。整首詩意境高遠,富有詩意,展現了古代騎馬文化的風采。
胡應麟
明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。
► 4032篇诗文
胡應麟的其他作品
- 《 訪蘇君禹城南別墅時郎君新獲雋計偕二首 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 大司空潘公馳驛夏村時不佞臥病舟中公特使相存且爲覓舟南返感謝二律 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 甘露園二首 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 越城曲 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 答世叔通侯見訊並懷說仲詞盟 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 再贈長卿明府 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 同王水部蔡祠部袁儀部集高比部正父邸中同賦兼送正父南還 》 —— [ 明 ] 胡應麟
- 《 聞弇州續集殺青寄懷王囧伯昆季四首 》 —— [ 明 ] 胡應麟