次韻答邵國賢少司徒

歲華荏苒坐成暮,江南十月葉亂投。 滄海放身我何意,老鬆閱世天能留。 虞卿著書只愁思,杜陵老病惟孤舟。 幾年格鬥歸未得,隨地看雲藜杖幽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

歲華:歲月。荏苒:飛逝。暮:晚上。江南:中國南方地區。葉亂投:指樹葉紛紛飄落。滄海:廣闊的海洋。老鬆:指經歷歲月滄桑的松樹。閱世:見多識廣。虞卿:指虞世南,唐代文學家。杜陵:指唐代文學家杜牧的墓地。格鬥:奮鬥。雲藜:指雲霧繚繞的景色。杖:柺杖。幽:幽靜。

翻譯

歲月飛逝,坐看着江南十月樹葉紛紛飄落。我心隨波濤放逐在遼闊的海洋,老松樹見證着世事變遷。虞卿著書時常憂思,杜陵的老病只能孤舟相伴。幾年來奮鬥卻未得所願,隨處可見雲霧繚繞,手扶柺杖獨自徜徉。

賞析

這首詩描繪了歲月的流逝和人生的滄桑。詩人通過描寫江南十月的景色,表達了時間的無情和生命的短暫。滄海和老鬆則象徵着世界的遼闊和歲月的見證。虞卿和杜陵則代表了文人的憂思和孤獨。詩中的雲霧和柺杖則增添了一種幽靜的意境,讓人不禁感嘆時光的匆匆和人生的無常。

孫一元

明人,自稱關中(今陝西)人,字太初,自號太白山人。風儀秀朗,蹤跡奇詰,烏巾白帢,鐵笛鶴瓢,遍遊名勝,足跡半天下。善爲詩,正德間僦居長興吳珫家,與劉麟、陸昆、龍霓、吳珫結社倡和,稱苕溪五隱。有《太白山人稿》。 ► 531篇诗文