(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 壺觴(hú shāng):酒器。
- 菜麥:指蔬菜和麥田。
- 晴沙:晴朗天氣下的沙地。
- 魚銜:魚兒咬着。
- 東家:指鄰居或朋友。
翻譯
連日來厭倦了繁瑣的世事,對殘餘的春光感到憐惜。帶着酒器來到別墅,看到蔬菜和麥田在晴朗的沙地上散佈。鳥兒在橋邊的竹林中鳴叫,魚兒在水邊咬着花朵。老來想要尋找一個隱居的地方,真的想要去問問鄰居。
賞析
這首詩描繪了詩人對繁雜世事的厭倦和對自然美景的嚮往。詩中,「累日厭人事,殘春憐物華」表達了詩人對日常生活的疲憊和對春光流逝的惋惜。後文通過對別墅周圍自然景色的細膩描寫,如「壺觴來別墅,菜麥散晴沙」和「鳥語對橋竹,魚銜臨水花」,展現了詩人對田園生活的嚮往和對自然和諧之美的欣賞。結尾的「老思棲隱處,真欲問東家」則進一步體現了詩人對隱居生活的渴望,以及對鄰里間簡單交流的嚮往。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對自然的熱愛。