採菱曲十二章

玉雪肌膚姑射仙,天涯揮手劇堪憐。 明年定掛山陰雪,人在陽明赤水天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 玉雪肌膚:形容皮膚白皙如雪。
  • 姑射仙:傳說中的仙山,此指仙女。
  • 劇堪憐:非常令人憐愛。
  • 山陰雪:山陰,地名,今浙江紹興;雪,此指雪景。
  • 陽明赤水天:陽明,指陽光明媚;赤水,神話中的水名,此指美麗的天空。

翻譯

她擁有如玉雪般白皙的肌膚,宛如姑射山上的仙女,當她揮手告別天涯時,那情景非常令人憐愛。 明年我定會去山陰欣賞那裏的雪景,那時我將在陽光明媚、赤水映天的美景中與她相見。

賞析

這首作品描繪了一位美麗如仙的女子,她的肌膚白皙如雪,揮手告別的場景令人心生憐愛。詩中通過「玉雪肌膚」和「姑射仙」的比喻,生動地展現了女子的超凡脫俗之美。後兩句則通過想象明年在山陰賞雪、陽明赤水天中與她相見的情景,表達了對美好未來的期待和嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了浪漫主義色彩。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文