仲夏初度惟寅爲餘舉觴話舊感懷賦謝此什

明 · 胡應麟

年少相逢結客場，翩翩裘馬賦河梁。
風期肯逐朱顏盡，意氣偏偕白髮長。
閣上麒麟雲縹緲，宮前鳷鵲月微茫。
桑弧莫話男兒事，縱目天山大樹傍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

仲夏（zhòng xià）：夏季中期；初度（chū dù）：初次；惟（wéi）：只；寅（yín）：寅時（上午三點至五點）；餘（yú）：我；舉觴（jǔ shāng）：舉起酒杯；話舊（huà jiù）：談舊事；感懷（gǎn huái）：懷念；賦謝（fù xiè）：賦詩以謝；此什（cǐ shí）：這首。

翻譯

仲夏初次只在寅時，我舉起酒杯，談起往事，懷念往昔，寫下這首詩以表達謝意。

賞析

這首詩描寫了作者在仲夏寅時初次舉杯暢談，懷念過往的情景。詩中通過裘馬、河梁、朱顏、白髮等詞語，展現了青年時代的豪邁與風采，以及歲月的變遷和滄桑。詩人以優美的筆觸描繪了閣上麒麟、宮前鳷鵲、天山大樹等景物，營造出一種恢弘壯麗的氛圍，表達了對過往歲月的感慨和對未來的期許。