（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 登車日：指離別的日子。
- 雙眸：雙眼。
- 強暫回：勉強暫時回頭。
- 真成死別：真的成了永別。
- 怯書來：害怕收到書信。
- 玉箸：玉製的筷子，此處比喻眼淚。
- 朱絲：紅色的絲線，比喻生命或情感。
- 作灰：化爲灰燼。
- 和家：指自己的家。
- 後園李：後園的李樹。
- 子好令枝摧：果實雖好，卻使樹枝受損。
翻譯
苦苦回憶起離別的日子，我勉強回頭望了一眼。 已經真的成了永別，反而更害怕收到你的書信。 玉製的眼淚難以收回我的恨意，紅色的情感尚未化爲灰燼。 就像我家後園的李樹，果實雖好卻使樹枝受損。
賞析
這首作品表達了作者對亡妾的深切思念和無法平復的悲痛。詩中，「登車日」和「雙眸強暫回」描繪了離別時的情景，而「真成死別」和「怯書來」則反映了作者對亡妾的思念之深，以至於害怕收到任何關於她的消息。後兩句通過「玉箸」和「朱絲」的比喻，形象地表達了作者內心的痛苦和情感的未了。最後以「後園李」作比，暗示了美好的事物往往伴隨着痛苦和犧牲，進一步加深了詩的情感深度。
