館課代此日不再得
秋夜一何永，北斗橫西樓。
客子不能寐，攬衣起行遊。
俯視清水波，到海無停流。
仰觀明月光，四五忽如鉤。
驚風飄白駒，歲事聿已遒。
誇夫逐榮寵，日夜將焉求。
志士營世業，常懷千歲憂。
鷦鷯搶榆枋，鴻鵠摩天遊。
託心各有謂，誰能識所由。
大禹古賢聖，寸陰矢遠謀。
千載諒吾師，努力追芳猶。
不然日月邁，老大將安尤。
慎旃懷令圖，勿爲達士羞。
拼音
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 客子：指旅居他鄉的人。
- 攬衣：提起衣服。
- 白駒：比喻時間迅速流逝，如白駒過隙。
- 誇夫：指追求虛榮和名利的人。
- 鷦鷯：一種小鳥，常用來比喻小人物或小志向。
- 榆枋：榆樹和枋樹，這裏比喻小地方或小環境。
- 鴻鵠：大雁和天鵝，常用來比喻有遠大志向的人。
- 寸陰：極短的時間，比喻時間的寶貴。
- 矢遠謀：立下遠大的計劃或目標。
- 芳猶：美好的榜樣或先例。
- 日月邁：時間流逝。
- 老大：年老。
- 慎旃：謹慎地。
- 令圖：美好的計劃或圖謀。
翻譯
秋夜多麼漫長，北斗星橫掛在西樓之上。 旅居他鄉的人無法入睡，提起衣服起身漫步。 低頭看到清澈的水波，流向大海永不停歇。 擡頭仰望明亮的月光，四五顆星星忽然像鉤子一樣。 驚覺時間如白駒過隙，歲月匆匆已近尾聲。 追求虛榮和名利的人，日夜不知所求。 有志之士致力於偉大的事業，常常憂慮未來的千年。 小鳥鷦鷯滿足於榆樹和枋樹之間，而鴻鵠則翱翔於天際。 每個人的心意各有不同，誰能理解其中的緣由。 大禹是古代的賢聖，珍惜每一寸光陰，立下遠大的計劃。 千年以來，他的榜樣值得我追隨，努力追求他的美好先例。 否則，時間流逝，年老之後將無所成就。 謹慎地懷抱美好的計劃，不要爲明智之士所羞愧。
賞析
這首詩通過秋夜的景象，表達了詩人對時間流逝的感慨和對志向追求的思考。詩中，「白駒」、「歲事聿已遒」等詞句，形象地描繪了時間的迅速流逝，而「誇夫」與「志士」的對比，則突出了追求虛榮與追求偉大事業的差異。最後，詩人以大禹爲榜樣，強調了珍惜時間、立志遠大的重要性，鼓勵人們應有遠大的志向和不懈的追求。