（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 潸然：流淚的樣子。
- 逐臣：被放逐的臣子，指被貶謫的官員。
- 泥塗：比喻卑下的地位或被屈辱的境遇。
- 海嶽：大海和高山，比喻志向遠大。
- 璧：美玉。
- 珉：似玉的美石，這裏指普通或劣質的東西。
- 豫章：古地名，今江西省南昌市一帶。
- 垂綸：釣魚。
翻譯
舉杯對飲，歌聲在天涯迴盪，我忍不住流下了記掛被放逐臣子的淚水。 儘管身處卑微，名聲卻依然響亮，但那海闊天空的志向又有誰能理解。 自從你開始爲懷中的美玉憂愁，又有誰還會珍視那些普通的石頭呢？ 豫章的春天，水域廣闊，處處都是垂釣的好地方。
賞析
這首詩表達了詩人對被放逐的朋友的深切懷念和同情。詩中，「潸然記逐臣」一句，直接抒發了詩人對朋友的思念之情。通過「泥塗名總大」與「海嶽意誰伸」的對比，詩人既肯定了朋友雖處困境但名聲依舊，又感慨其遠大志向無人理解。後兩句以璧與珉的對比，暗喻了真才實學與世俗眼光的差異。結尾的「豫章春水地，處處好垂綸」則寄託了對朋友未來生活的美好祝願，希望他能找到一片寧靜之地，過上悠閒自在的生活。
