送坐主王檢討先生之南司成四首
詔分仙履下蓬萊,詞客俱稱建業才。
天闊星文秋劍動,江寒月色夜珠來。
百年高議歸狐筆,六代雄風滿鳳台。
聖世只今誰似者,甘泉實恐問鄒枚。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 仙履:仙人的鞋子,比喻高貴的地位。
- 蓬萊:神話中的仙境,比喻高遠的地方。
- 詞客:指擅長文學創作的人。
- 建業:南京的古稱,這裏指文化繁榮之地。
- 星文:星象,比喻天象。
- 秋劍:秋天的劍,比喻秋天的銳氣。
- 夜珠:夜明珠,比喻珍貴的寶物。
- 高議:高深的議論。
- 狐筆:指文筆高超,如狐之靈巧。
- 六代:指南京歷史上的六個朝代。
- 鳳台:指高雅的文化場所。
- 聖世:指政治清明、文化繁榮的時代。
- 甘泉:指清泉,比喻清高的生活。
- 鄒枚:指鄒衍和枚乘,兩位古代著名的文學家。
翻譯
詔令分發仙人的鞋子從蓬萊仙境降臨,詞客們都稱讚建業之地人才輩出。天空遼闊,星象秋天的劍光閃動,江水寒冷,月色如夜明珠般照耀。百年間高深的議論歸功於文筆的靈巧,六朝的雄風充滿了鳳台。聖明的時代如今誰能夠相比,恐怕連甘泉之地也要擔心詢問鄒衍和枚乘的才華。
賞析
這首作品讚美了南司成王檢討先生的才華與地位,將其比作仙人降臨,詞客中的佼佼者。詩中運用了豐富的意象,如「仙履」、「蓬萊」、「星文」、「秋劍」等,營造出一種高遠、神祕的氛圍。同時,通過對「高議歸狐筆」、「六代雄風滿鳳台」的描述,展現了王檢討先生在文化領域的卓越成就和深遠影響。最後,以「聖世只今誰似者」和「甘泉實恐問鄒枚」作結,表達了對王檢討先生才華的極高評價,以及對其在當代無人能及的擔憂。