（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 三山：神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
- 列真：指仙人。
- 海成塵：比喻時間的流逝，世事的變遷。
- 鶴化：指仙鶴，常用來象徵長壽或仙境。
- 猿啼：猿猴的叫聲，常用來描繪山林的幽靜或離別的哀愁。
- 玉觀：指道觀，道教的寺廟。
- 鬆臺：松樹下的平臺，常用來指代隱居或修行的地方。
- 茵：墊子或褥子，這裏指草地。
- 仙家日月：指仙境中的時間，比喻仙境中的生活節奏與人間不同。
- 人代：人間世代。
翻譯
曾經前往神話中的三座仙山尋找仙人，再次歸來時，不提海已成塵。山峯上的仙鶴彷彿還在夢中，洞口的猿猴啼叫，別有一番春意。道觀淒涼，花兒如雨般飄落，松樹下的平臺寂寞，草地成了綠色的墊子。仙境中的時間依舊如此，人間世代的變遷又何須多言。
賞析
這首作品通過描繪仙境與人間的對比，表達了作者對世事變遷的感慨和對仙境生活的嚮往。詩中「三山」、「鶴化」、「猿啼」等意象，構建了一個超脫塵世的仙境畫面，而「海成塵」、「玉觀淒涼」、「鬆臺寂寞」則折射出人間的無常與淒涼。最後兩句「仙家日月還如此，人代茫茫可更論」，深刻表達了作者對仙境永恆與人世短暫的對比思考，透露出一種超然物外的人生態度。