（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 伏枕：臥牀。
- 風塵：指世俗的紛擾。
- 側身：置身。
- 天地：指社會環境。
- 氣難舒：心情難以舒展。
- 兵戈：指戰爭。
- 漸緩：逐漸平息。
- 菟裘：古代指隱居的地方。
- 將帥：軍隊中的高級指揮官。
- 馬服書：指軍事策略或兵書。
- 孤憤：孤獨和憤慨。
- 長年：長時間。
- 五嶽：中國五大名山的總稱，這裏指高山。
- 獨醒：獨自清醒，比喻超脫世俗。
- 三閭：指屈原，因其曾任三閭大夫。
- 冥冥：高遠不可見的樣子。
- 鴻鵠：大雁和天鵝，比喻志向遠大的人。
- 搶榆：比喻小志或小成就。
- 飽翼摶空：翅膀豐滿，振翅高飛。
- 恣所如：任意飛翔。
翻譯
臥牀不起，對世俗的紛擾感到厭倦，置身於這廣闊的天地中，心情卻難以舒展。戰爭逐漸平息，我開始考慮隱居的計劃，但將帥們只是空談兵法，沒有實際行動。長時間以來，我孤獨而憤慨，思念着高山，何時才能像屈原那樣獨自清醒，超脫世俗呢？高遠的鴻鵠很少滿足於小小的成就，它們翅膀豐滿，振翅高飛，任意翱翔於天空。
賞析
這首作品表達了作者對世俗的厭倦和對隱居生活的嚮往，同時也流露出對現實的不滿和對遠大志向的追求。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「伏枕風塵」、「側身天地」、「冥冥鴻鵠」等，生動地描繪了作者的內心世界。通過對戰爭、隱居、孤獨、憤慨等主題的探討，展現了作者深刻的思考和獨特的情感。
王世貞
明蘇州府太倉人，字元美，自號鳳洲，又號弇州山人。嘉靖二十六年進士，官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄，世貞時進湯藥，又代其妻草疏。楊死，復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞，嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬，下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸，忬卒論死，兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤，復父官。後累官刑部尚書，移疾歸。好爲古詩文，始與李攀龍主文盟，主張文不讀西漢以後作，詩不讀中唐人集，以復古號召一世。攀龍死，獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門，操文章之柄，所作亦不盡膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 謝茂秦盧次楩謁餘於魏郡有作 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 贈華存叔授官鴻臚 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 穀日登鄖城東北門樓時四山雪霽因題曰春雪樓而系以二律用示郡僚 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 爲胡元瑞題綠蘿館二十詠石屏 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 後雜言六首 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 餘以使事出至薊門時事大變明卿被謫 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 謁表忠祠有述 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 方仲美博學有文而時時使酒依吳明卿居武昌從訪弇中有贈 》 —— [ 明 ] 王世貞